este post podrí­a llamarse “orgullo de apirronarse”

el 5 de agosto de 1946 llegó pierre verger a salvador de bahí­a. como dijo carybé -artista plástico bahiano nacido en lanús, buenos aires- aun era francés, no era “fatumbi”.

de la misma manera que viajar a la habana o santiago de cuba y no conocer la fundación fernando ortiz, viajar a salvador de bahí­a y no dedicarle, aunque sea una tarde, a la fundación pierre verger ubicada en las cercaní­as del pelourinho, equivale a no haber estado en esos lugares.
tal vez estoy exagerando, es probable, pero así­ es para cualquier persona que desee aproximarse a conocer la idiosincrasia de los afrodescendientes de dichas ciudades.

pierre verger nació el 4 de noviembre de 1902 en Paris. Disfrutando de buena situación económica llevó una tí­pica vida parisina y burguesa hasta los 30 años. Edad decisiva en su vida, cuando aprendió el oficio de fotógrafo descubriendo también la pasión por viajar.
De todas maneras no emprendió grandes viajes hasta el fallecimiento de su madre, el último familiar con vida que le quedaba. Compró su primera Rolleiflex y desde diciembre de 1932 hasta agosto del año 1946 viajó alrededor del mundo, sobreviviendo exclusivamente de la fotografí­a, vendiendo sus fotografí­as a los periódicos y para empresas con las cuales trocaba fotografí­as por pasajes.
Parí­s era su base, donde tení­a algunos amigos impresionistas ligados a Prévert y antropólogos del Museo Trocadero. Llegó a trabajar para las mejores publicaciones de la época pero esa reciente fama le quedaba chica:

    “A sensação de que existia um vasto mundo não me saí­a da cabeça e o desejo de ir vê-lo me levava em direção a outros horizontes”.

Su vida cambió un 5 de agosto de 1946 cuando Pierre Verger llegó a Bahí­a. El contraste de Salvador con Europa de postguerra sumado a la hospitalidad baiana, lo sedujeron para siempre. Los afrodescendientes monopolizaban la ciudad y su atención. Cuando descubrió el candomblê creyó haber encontrado la fuente de la vitalidad del pueblo baiano y comenzó a estudiar el culto a los orixás.

años más tarde, viajó al áfrica y volvió con otro nombre, fatumbi nacido de nuevo gracias a ifá y hasta fue iniciado como babalao adivino por sacerdotes baianos, teniendo acceso a las tradiciones y segredos más celosamente guardados por el pueblo yoruba. Después de su iniciación comenzó con un nuevo oficio, la investigación y nunca más paró Pierre fatumbi Verger falleció en el año 1996, dí­as después de concluir el siguiente documental.

Pierre Fatumbi Verger: Mensageiro Entre Dois Mundos, 1998.

dirección: Lula Buarque de Hollanda
guión: Marcos Bernstein (basado en textos de pierre verger)
narración: gilberto gil
banda sonora: nana vasconcelos.

    duración: 82 minutos | 701 mb | 15 archivos 47 mb |
    avi video 970 kbps 640×480 xvid 4/3 29,970 fps |
    audio 192kb stereo ac3 |
    portugués, francés, yoruba y fon |
    subtitulada en español |
    benin, parí­s, rio de janeiro y salvador de bahí­a |

descarga
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15